Destinations
Village de Deryneia
Village de Deryneia
Une petite ville à côté de Famagouste. À l’origine, le village s’appelait Yerinia, mais les habitants dans leur usage quotidien de la langue l’ont progressivement changé en Derynia. L’histoire nous dit qu’il y a de fortes chances que les colons arrivés de Yerinia à Chypre après la guerre de Troie se soient installés et aient appelé leur nouvelle colonie comme leur cité d’origine.
La ville compte trois églises qui pourraient intéresser les amateurs d’art byzantin. L’église de Ayia Marina Manayia, du XVe siècle, une église consacrée à la Vierge Marie et préservant quelques icones du XVIIe siècle et finalement, juste à côté du centre-ville, l’église de Ayios Georgios, une petite église médiévale. Derynia compte également un musée d’art populaire très intéressant.
La ville compte trois églises qui pourraient intéresser les amateurs d’art byzantin. L’église de Ayia Marina Manayia, du XVe siècle, une église consacrée à la Vierge Marie et préservant quelques icones du XVIIe siècle et finalement, juste à côté du centre-ville, l’église de Ayios Georgios, une petite église médiévale. Derynia compte également un musée d’art populaire très intéressant.
FRAISES
Deryneia est de loin le premier site de culture et production de fraises de Chypre. Le Festival de la fraise est organisé tous les deux ans par la municipalité de Deryneia, en coopération avec les agriculteurs-producteurs de fraises de Chypre. Des milliers de visiteurs, aussi bien locaux qu’étrangers, participent au festival à chaque édition. Il leur y est gratuitement offert des fraises fraîches, du jus de fraises, de la confiture, de la liqueur, des bonbons, de la crème glacée, etc. Les produits sont produits avec beaucoup d’amour et de passion par les agriculteurs et leur partenaire. Pendant le festival, plusieurs groupes animent des kiosques offrant divers plats et boissons, et les invités peuvent profiter d’un programme culturel riche.
MUSÉE D’ART POPULAIRE TRADITIONNEL EN PLEIN AIR
Le Musée d’art populaire traditionnel en plein air est situé 3, Dimitri Liberty Street, face au Musée d’art populaire de Deryneia. Il contient des espaces d’exposition / salles dédiées aux métiers traditionnels tels que « fabricant de meuble », « charpentier », « cordonnier », « tailleur », « forgeron », « maçon », « barbier », « sculpteur », « pêcheur », « agriculteur » etc. Des objets traditionnels sont exposés dans des zones couvertes ouvertes. Des mariages civils et des événements culturels y sont organisés.
Horaires d’ouverture :
Été : lundi – samedi (sauf jours fériés) 9h – 13h ; 15h – 18h
Hiver : lundi – samedi (sauf jours fériés) 9h – 13h ; 15h – 17h
Admission : 2 €/pers. – Groupes : 1 €/pers.
MUSÉE D’ART POPULAIRE
Le Musée d’art populaire de Deryneia est hébergé dans une vieille maison traditionnelle au 2, Dimitri Liberty Street. Outre l’équipement que vous trouveriez dans une traditionnelle maison chypriote, vous y verrez les outils agricoles utilisés par une famille d’agriculteurs traditionnelle.
ÉGLISE DE LA NATIVITÉ DE LA VIERGE MARIE
La vieille église de la naissance de la Theotokos (Vierge Marie) est située au centre de Deryneia. Elle a été construite à la fin du XVe ou au début du XVIe siècle. À l’intérieur, l’église est décorée de magnifiques iconostases en bois gravées datant de 1911.
ÉGLISE DE AGIOS GEORGIOS
Située sur la place centrale de Deryneia. Elle est consacrée à St George et a été construite à la fin du XVe ou au début du XVIe siècle.
PARC MUNICIPAL
Situé à côté de l’école primaire B, il comprend une aire de jeux et un café. Le parc accepte également toutes les manières traditionnelles de pompage de l’eau.
MARCHÉ DE PRODUCTEURS
Le marché de producteurs de Deryneia a lieu tous les samedis de 7h à 13h, dans la zone des anciennes baraques militaires, près du stade « Anagennisis ». Les producteurs offrent aux consommateurs des produits chypriotes frais et de grande qualité en vente directe.
AMPHITHÉÂTRE
L’amphithéâtre municipal est situé sur Heroon street, près du parc municipal/de l’aire de jeux. Il a une capacité de 800 places. Il dispose de toute l’infrastructure nécessaire requise et héberge en été de nombreuses performances culturelles, artistiques et théâtrales.
SKATE PARK
La municipalité de Deryneia a récemment créé un parc dédié aux activités alternatives, y compris une structure sophistiquée pour les skateboards, un parc d’activité avec des jeux pour enfants et des équipements sportifs d’extérieur. Le parc est situé à proximité du stade « Anagennisis » de Deryneia.